欧洲 洪传 陈 式 太极拳

CHEN TAIJI HONG METHOD EUROPE

C'est une école de Taiji Chen traditionnel qui a pour but de diffuser en Europe l'étude de la méthode Hong de cet art martial, dans le respect des traditions et de la culture chinoise. À cet égard, l'étude et la diffusion de la philosophie, de la littérature, de la médecine traditionnelle et de l'ensemble de la culture chinoise, étape indispensable à la compréhension du taiji, constitue une expression non édulcorée: sinon, un récipient vide en résulterait.

Extraits de “La chanson des mémoires” de Chen Wangting

Je soupire en pensant à ces années, je porte une armure avec une lance à la main. Nous avons éliminé d'innombrables ennemis menaçant nos vies. J'ai été récompensé par des éloges, toutes inutiles. [...] Quand je suis déprimé, je m'entraîne à la boxe et, pendant mes heures de travail, je me rends aux champs. Les gens disent que je suis stupide et décrépit, j'ai entendu cela, mais je ne le prends pas à cœur. Je ris des gens et des nobles qui sont agités par leurs inquiétudes, pas comme moi, qui reste calme et de bonne humeur. Je ne veux pas de gloire ou de profit. Après avoir été impliqué dans les affaires, je comprends la tromperie. Je comprends la nature illusoire de la vie. [...] Supposons qu'il y a un monde où la paix et la santé règnent, où la tranquillité et la simplicité sont à l'ordre du jour. Il n'y aurait pas de haine et de déni. Peu m'importe que les autres soient confrontés à la pauvreté: je ne m'inquiète pas du succès ou de l'échec. Si je ne suis pas déjà un immortel, alors qui l’est?

Chen Fake